Skip to Content

Jaffa: Arabische Kreuzfahrer-Inschrift entziffert

Meldung vom Mittwoch, 16. November 2011 - "Friedrich der Zweite, König von Jerusalem, im Jahr 1229 der Reinkarnation unseres Herrn Jesus, des Messias." Diese Inschrift auf einem Block aus grauem Marmor stellt in den Augen von Mosche Scharon eine kleine Sensation dar. Wie der Professor der hebräischen Universität in Jerusalem der Nachrichtenagentur AFP sagte, hat er die Inschrift jetzt entziffert. Sie sei einst von Kreuzfahrern in den Block graviert worden - und zwar auf Arabisch. Das sei im ganzen Nahen Osten einzigartig, betont der Wissenschaftler. Das Gebäude, an dem die Inschrift einst stand, befand sich demnach im alten Hafen von Jaffa, der einst von Friedrich dem Zweiten befestigt wurde.

Friedrich war von 1220 an deutscher Kaiser des Heiligen Römischen Reiches - und ein erklärter Arabist und Freund der islamischen Kultur. Mosche Scharon lobt, dass er der einzige Kreuzfahrer gewesen sei, der keinen Tropfen Blut vergossen habe.

Quelle: DRadio Wissen

 

 



forum | by Dr. Radut