Meldung vom Mittwoch, 15. September 2010 - "Oh, you´re French" - diesen Satz kann Kay Russell wohl nicht mehr hören. Die 49-jährige Engländerin leidet unter dem Fremdsprachen-Akzent-Syndrom - im Klartext: Seit einem Migräneanfall im Januar spricht sie Englisch mit französischem Akzent. Der Tageszeitung "Gluocester Echo" sagte sie, dass sie es nicht abstellen könne und als Behinderung empfinde, denn viele Menschen hielten sie für eine Französin oder eine Osteuropäerin in England. Das Fremdsprachen-Akzent-Syndrom ist eigentlich eine Sprachstörung, die auf Zuhörer wie ein ausländischer Akzent wirkt. Es wurde in den 1940er Jahren zum ersten Mal beschrieben und tritt zum Beispiel auch nach Hirnschlägen auf. Das kann vorübergehend oder dauerhaft der Fall sein, eine Behandlung gibt es nicht.
Quelle: DRadio Wissen
