Sprachforschung

Meldung vom Mittwoch, 18. Mai 2011 - Heißt es nun "Schadenersatz" oder "Schadensersatz"? Die Antwort: Vor etwa 50 Jahren sprach man vom Schadenersatz, heute hat sich allerdings die Version mit dem S, dem sogenannten Fugen-s, durchgesetzt. Sprachforscher der Universität Mainz haben das Phänomen untersucht und festgestellt, dass das Fugen-s immer häufiger verwendet wird. Sie gehen davon aus, dass die deutsche Sprache von einer Silbensprache zu einer Wortsprache geworden ist und es daher wichtig ist, Wortgrenzen zu markieren. Mit dem Fugen-s könne dargestellt werden, dass ein Wort noch weitergehe. Begonnen hat der Einsatz des Fugen-s vermutlich im 16. Jahrhundert. Wie die Entwicklung genau verlief, wollen die Forscher jetzt durch umfassende Textanalysen herausfinden.

Quelle: DRadio Wissen

Meldung vom Freitag, 21. Januar 2011 - Numerus, Genus, Kasus - das sind klassische Kategorien, die in keiner Grammatik fehlen dürfen. Oder vielleicht doch? Linguisten der Universität Freiburg arbeiten momentan an einem Regelwerk, das ganz ohne Substantiv & Co. auskommt - an einer Grammatik der Gesten nämlich. Dafür haben sie über 80 Stunden Videomaterial von Talkshows, Ratesendungen, Vorlesungen und Gesprächen ausgewertet. Erste Ergebnisse gibt es schon: Die Wissenschaftler unterscheiden zwei Formen des Gestikulierens. Zum einen das Nachahmen von Handlungen, etwa das Wegwischen von Schmutz. Zum anderen repräsentierende Gesten, die die Form eines Gegenstandes nachbilden, zum Beispiel einer Kugel. Das Vorurteil, dass Südeuropäer mehr gestikulieren als Nordeuropäer, konnten die Linguisten entkräften. Sie gebärdeten sich lediglich ausladender - aus der Schulter oder dem Ellbogen heraus, während Nordeuropäer eher das Handgelenk benutzten.

Quelle: DRadio Wissen